Somos Aquí I | 2010
Coautoría José Luís Paulete
Objeto. 180 x 150 cm. Reproducción de audio.
Galería Sicart, Barcelona | SWAB, Barcelona | MIArt, Milan
←
Maqueta que reproduce a escala la vivienda de los artistas.
Se establece una narración interna al recorrer las habitaciones en las que encontramos, también en miniatura, las fotografías, dibujos, materiales de trabajo, los marcos... de la serie Cuentos para Celia.
La maqueta plasma las habitaciones y los espacios de trabajo reales. De fondo se puede escuchar una cantinela que Celia tararea: Somos aquí.
En catalán, Estamos aquí contiene un matiz que se pierde en la traducción al castellano. Allí donde estar señala una presencia transitoria, circunstancial y potencialmente fugaz, ser introduce una dimensión más profunda de permanencia y pertenencia. No se trata sólo de ocupar un espacio, sino de constituirse en él. Este sutil desplazamiento da sentido a la pieza: la maqueta del hogar familiar no representa únicamente una arquitectura doméstica, sino un núcleo afectivo, un nido en el que se proyectan vínculos, cuidados y formas de continuidad. La casa aparece así como el espacio donde se deposita el deseo de permanencia ante la fragilidad de todo lo provisional: un lugar desde el que afirmar, sin embargo, que estamos aquí.
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Somos Aquí II | 2011
Coautoría José Luís Paulete
JustMad 2011, Madrid, España.
Vídeo-Instalación.
Vídeo Monocanal Edición de 10.
Somos aquí II reproduce a escala real nuestro dormitorio: mobiliario, suelo, lámparas, cortinas, ropas, objetos... en el stand de la feria JustMad, Madrid.
Sobre el techo de la habitación que hemos reproducido detalle a detalle, se proyecta un vídeo visible para los visitantes, quienes yacen sobre la cama recreada. Sobre ellos, la película narra la desaparición alternada de dos cuerpos que ya no son simultáneos.
Somos aquí narra una ruptura de pareja. El espectador es protagonista de ese relato.
En catalán, Estamos aquí contiene un matiz que se pierde en la traducción al castellano. Allí donde estar señala una presencia transitoria, circunstancial y potencialmente fugaz, ser introduce una dimensión más profunda de permanencia y pertenencia. No se trata sólo de ocupar un espacio, sino de constituirse en él. Este sutil desplazamiento da sentido a la pieza: la maqueta del hogar familiar no representa únicamente una arquitectura doméstica, sino un núcleo afectivo, un nido en el que se proyectan vínculos, cuidados y formas de continuidad. La casa aparece así como el espacio donde se deposita el deseo de permanencia ante la fragilidad de todo lo provisional: un lugar desde el que afirmar, sin embargo, que estamos aquí.
Somos Aquí II | 2011
Coautoría José Luís Paulete
JustMad 2011, Madrid, España.
Vídeo-Instalación.
Vídeo Monocanal Edición de 10.
Somos aquí II reproduce a escala real nuestro dormitorio: mobiliario, suelo, lámparas, cortinas, ropas, objetos... en el stand de la feria JustMad, Madrid.
Sobre el techo de la habitación que hemos reproducido detalle a detalle, se proyecta un vídeo visible para los visitantes, quienes yacen sobre la cama recreada. Sobre ellos, la película narra la desaparición alternada de dos cuerpos que ya no son simultáneos.
Somos aquí narra una ruptura de pareja. El espectador es protagonista de ese relato.
